Tłumaczenia dla hasła „koničasta“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Zipfelmütze

koničasta kapa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Cvetovi so združeni v gosta koničasta socvetja, v katere je zbrano od 7 do 70 majnih zelenkastih cvetov, ki so včasih škrlatno ali rjavo obrobljeni.

sl.wikipedia.org

Pričeska in koničasta brada sovražnika kažeta na moža azijskega porekla.

sl.wikipedia.org

Zelena mušnica vsebuje poleg nekaterih drugih mušnic (npr. pomladanska in koničasta mušnica) amatoksine, termostabilne ciklične oktapeptide.

sl.wikipedia.org

V srednjem veku je prišla iz mode, v času reformacije so nosili kratko brado, ki jo je kmalu spodrinila kozja brada oz. koničasta brada po španskem zgledu.

sl.wikipedia.org

Jopiči z barvnimi obrobami in koničasta obuvala so bili podobni skitskim.

sl.wikipedia.org

Polkrožna različica se pojavlja tudi drugje in se imenuje »glavati nož«, njegova zlobnejša koničasta različica pa je potisno bodalo.

sl.wikipedia.org

Njen trebuh postane srebrn, glava koničasta, oči se povečajo, zato vidi tudi v globini vode (srebrna jegulja).

sl.wikipedia.org

Obe strani lista sta gladki in živo zeleni, oblika listov pa je jajčasto koničasta in trikrpa.

sl.wikipedia.org

Vsak ponton je bil razdeljen na dve polovici in dva koničasta konca sta lahko povezana na mestih s plimovanjem.

sl.wikipedia.org

Druge oblike so še: češka čepica, listnata, koničasta, čebulasta, rebrasta in kasetna.

sl.wikipedia.org