Tłumaczenia dla hasła „konzerva“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

konzêrv|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

konzerva

Dose r.ż.

konzerva

(Konserven)büchse r.ż.

konzerva

Konserve r.ż.

sadje iz konzêrve

Konservenobst r.n.

odpreti konzêrvo

eine Dose öffnen

Przykładowe zdania ze słowem konzerva

pôltrájna konzerva

Präserve r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prehrambeni izdelki vključujejo predelano meso, vse vrste konzerv, pšenico in moko, sladkarije in čokolado, suho sadje, brezalkoholne pijače in pijače.

sl.wikipedia.org

V tem primeru je konzerva (pločevinka) pogosto napihnjena in že na videz neuporabna.

sl.wikipedia.org

Skrivajo se v kamnitih grebenih, lupinah školjk in celo v konzervah.

sl.wikipedia.org

Dne 23. januarja 1904 je nastal v eni od tovarn, ki so proizvajale ribje konzerve, hud požar.

sl.wikipedia.org

Ruška krade kruh in konzerve z vojaškega voza; pri tem jo zaloti stražar, vendar ne vzdigne alarma, nasprotno, oprta ji culo in jo nažene domov, preden se straža zamenja.

sl.wikipedia.org

Ribe predelujejo v ribjo moko, ribje olje, delajo pa tudi ribje konzerve.

sl.wikipedia.org

Clostridium botulinum je anaerobna bakterija in se zato zlasti v nepravilno pripravljenih konzervah uspešno razmnožuje.

sl.wikipedia.org

Znan je kot izumitelj metode za konzerviranje živil v neprodušno zaprtih posodah - konzervah.

sl.wikipedia.org

Po drugi razlagi naj bi posadka umrla od zastrupitve s svincem ali hrano iz konzerv, ki so jih imeli s seboj.

sl.wikipedia.org

V splošnem ima švicarski nož eno ali več rezil, kot tudi različna orodja, kot so izvijači, odpirači za steklenice ali konzerve, ipd.

sl.wikipedia.org