słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „krivoverec“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

krivovér|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.) REL.

krivoverec (-ka)
Ketzer(in) r.m. (r.ż.)
krivoverec (-ka)
Häretiker(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Na trgu je tudi železna sramotilna kletka iz 17. stoletja, ki je služila za javno kaznovanje lopovov in krivovercev.
sl.wikipedia.org
Vodilni motiv v psalmih so tožbe proti rimskim krivovercem.
sl.wikipedia.org
Zmaga v tej vojni je v cerkvi zapisana kot velika zmaga proti krivovercem in kot zmaga v boju za cerkveno enotnost.
sl.wikipedia.org
Inkvizicija je le sodila in izobčila krivoverce, kaznovale so jih civilne oblasti.
sl.wikipedia.org
Drugi ga štejejo med krivoverce ali celo apostate.
sl.wikipedia.org
Tu so zbrani tudi: pokvarjeni v cerkvenih ali javnih službah, čarovniki, vedeževalci, hinavci, tatovi, roparji, lažni svetovalci, krivoverci in disidenti.
sl.wikipedia.org
Po njegovi smrti do renesanse in humanizma je bil delno obravnavan kot krivoverec.
sl.wikipedia.org
Nekateri so imeli povezavo s katari, saj so v 13. stoletju ponudili zatočišče preganjanim krivovercem.
sl.wikipedia.org
S tem so prišli v nasprotje z luteranci in reformiranimi, ki so anabaptiste preganjali kot krivoverce.
sl.wikipedia.org
Kot rimski kralj je moral zagovarjati nepopustljivo stališče katoliške cerkve do "krivovercev".
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "krivoverec" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina