Tłumaczenia dla hasła „kubističen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kubístič|en <-na, -no> PRZYM. SZT.

kubističen

kubistisch

kubístično slikarstvo

kubistische Malerei

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V tistem letu, ko je slikal v kubističnem stilu, je dal občutek navidezno pustih del.

sl.wikipedia.org

Verjamejo, da so oblike navdihnile embrionalni 'kubistični' slog.

sl.wikipedia.org

Skupaj s predvojno češko kubistično arhitekturo je neprimerljiv v svetu.

sl.wikipedia.org

Leta 1911 je njegov brat gostil mnoge slikarje kubistične smeri slikarstva.

sl.wikipedia.org

Izražena sta tako kubistična fragmentacija in sinteza, kot gibanje in dinamika, ki sta značilnost futurizma.

sl.wikipedia.org

V začetku leta 1912 je razvil svoj lastni kubistični slog.

sl.wikipedia.org

V povojnem obdobju kaže njegovo ustvarjanje razvoj od krajinarstva prek kubistične interpretacije videnega (okoli 1956) do nove abstrakcije (okoli 1960).

sl.wikipedia.org

Izdeloval je skulpture v lesu, ki zgledajo zelo podobno likom na njegovih slikah, danes bi lahko našli sorodnost v moderni kubistični plastiki.

sl.wikipedia.org

Pozneje je vnašal v svoje slikarstvo kubistične stilizacije.

sl.wikipedia.org