Tłumaczenia dla hasła „letenje“ w niemiecko » słoweński słowniku

Kunstflug

akrobatsko letenje r.n.

Segelfliegen

jadralno letenje r.n.

flügge

goden za letenje

Gleitschirmfliegen

letenje r.n. z jadralnim padalom

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Njihova različna oblikovanost in prilagojenost jim omogoča jadranje v velikih višavah, letenje nad oceani, bliskovito lovljenje plena, bežanje pred plenilci, preletavanje velikih razdalj.

sl.wikipedia.org

Veliko vrst izvaja pravo akrobatsko letenje, kar je dalo družini tudi angleško ime »roller«.

sl.wikipedia.org

Izmislili so si napade, v katerih so bili posebneži in angeli narejeni za letenje po zraku med spektakularnimi eksplozijami svetlobe in ognjemetov.

sl.wikipedia.org

Lovski pilot je vojaški pilot, ki je usposobljen za letenje z lovskimi letali in katerega glavna zadolžitev je boj proti sovražnikovim letalom.

sl.wikipedia.org

Prav tako je tudi pilot imel veljavna vsa potrebna dovoljenja za letenje, vključno z zdravniškim spričevalom.

sl.wikipedia.org

Tu so še zračni športi, kot je letenje z zmaji in padalstvo, opazovanje ptic, tek, vožnja izven cest in orientacija.

sl.wikipedia.org

Praznovanje, septerija, je bilo vsako leto, uprizorjena je bila celotna zgodba: pobijanje zmaja in letenje, sprava in vrnitev boga.

sl.wikipedia.org

Uporabljalo se je kot standardno letalo za osnovno šolanje pilotov, nočno letenje in osnovne akrobacije.

sl.wikipedia.org

Vsekakor pa je dokaj gotovo, da so letenje z uporabo pernatih kril uporabljali theropodi že v sredini jure.

sl.wikipedia.org

Nosilnih ploskev je bilo le za okoli 5m2, tako da letenje ni bilo uspešno.

sl.wikipedia.org