Tłumaczenia dla hasła „magnolija“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

magnólij|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. BOT.

magnolija

Magnolie r.ż.

cvetoče magnólije

blühende Magnolien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V kredi so se pojavili prvi predniki mnogih sodobnih rastlin kot so: smokve, platane in magnolije.

sl.wikipedia.org

To je najmanj spremenjeno območje vrta, z velikimi magnolijami in okrašenimi z gredicami, obdanimi z živo mejo, z vodnjakom v sredini.

sl.wikipedia.org

Nekaj glicinij krasi ograjo dostopne poti, poravnane s krožnim vodnjakom, iz katerega se razpleteta dve živi meji z geometrijskimi motivi iz pušpana, z magnolijo v sredini vsake.

sl.wikipedia.org

V parku so posadili zanimive drevesne vrste, ki mu dvigujejo veljavo - tulipanasto magnolijo, kanadsko čugo, ameriški koprivovec, puhasto brezo in dvokrpi ginko.

sl.wikipedia.org

Severni del parka sestavljajo zimzelena drevesa, kot so gorski borovci, tise, cvetoče magnolije in nešplje.

sl.wikipedia.org

Osrednji kvadrati se imenujejo vsak po enem takih osamelcev: po zimzeleni magnoliji, ginku, tamariši in albiciji.

sl.wikipedia.org

Beljava lesa pri velecvetni magnoliji je rumenkasto bela, jedrovina pa je svetlo do temno rjave barve s pridihom rumene ali zelene.

sl.wikipedia.org

Sestavljeni so iz sedmih cvetličnih gredic, vsaka je obdana z živo mejo ciprese, tise in majhne magnolije in enoletnih cvetličnih nasadov.

sl.wikipedia.org

Bogata je tudi zbirka bukev, brez, hrastov, lip, javorov, japonskih češenj, magnolij, borov, jelk, cipres, smrek, tis, tuj, in rododendronov.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta je verjetno najbolj občutljiva med vsemi vrstami magnolij.

sl.wikipedia.org