słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „maziljenje“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

mazíljenj|e <-a, -i, -a> RZ. r.n.

maziljenje
Salbung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem maziljenje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Prepovedujemo opatom in menihom, da bi obiskovali bolnike, delili poslednje maziljenje ali peli javne maše (cura animarum).
sl.wikipedia.org
Zaradi svojih stališč v igrah ni bil deležen zadnjega bolniškega maziljenja s strani duhovnika, saj sta dva duhovnika zavrnila obisk, tretji pa je prišel prepozno.
sl.wikipedia.org
Henrik je cerkveno maziljenje in kronanje odklonil, brez dvoma zato, ker ni hotel biti odvisen od duhovščine, ki si je prizadevala za čim večji vpliv tudi v posvetnih zadevah.
sl.wikipedia.org
Mira je tudi naveden kot sestavina v svetem olju za maziljenje, ki se uporablja za tabernakelj visokih duhovnikov in kraljev.
sl.wikipedia.org
Prejela je tudi zakramente za umirajoče: spoved, popotnico in maziljenje.
sl.wikipedia.org
Poleg teh prostorov so imela tudi sobo za znojenje (assis sudationis ali lacoiticum), telovadnico (sphaeristerium) in prostore za masažo in maziljenje (unctorium).
sl.wikipedia.org
Arena ima tudi kapelo, v kateri lahko matador moli pred bikoborbo in kjer lahko najdemo duhovnika v urgentnih primerih, da izvede maziljenje nad matadorjem.
sl.wikipedia.org
V krščanskih cerkvah oljčnemu olju pravijo sveto olje, ker ga uporabljajo ob posvetitvah duhovnikov, pri krstu in pri maziljenju močno bolnih in umirajočih.
sl.wikipedia.org
Pogosto je del služenja maziljenje bolnih z oljem.
sl.wikipedia.org
Obravnavani so trije zakramenti (krst, evharistija in maziljenje), trije duhovniški stanovi (škof, duhovnik, diakon) in trije podrejeni stanovi (menihi, kristjani in spokorniki).
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "maziljenje" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina