Tłumaczenia dla hasła „mehanski“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

mehánsk|i <-a, -o> PRZYM.

1. mehanski (povzročen z gibanjem):

mehanski

mechanisch

mehánska poškodba

mechanische Verletzung

2. mehanski:

mehanski FIZ., TECHNOL.

mechanisch

mehánska energija

mechanische Energie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pečati za večkratno uporabo so običajno elektronski ali mehanski, pri popolnoma plastičnih se lahko ponovno uporabi le en del.

sl.wikipedia.org

Risalnik na peresa riše z mehanskim premikanjem peres po površini papirja.

sl.wikipedia.org

Raketni škornji so mehanska naprava, ki naj bi omogočila večjo hitrost in doseg kot običajen tek.

sl.wikipedia.org

Merki so mehanski, z razponom od 200 do 2000 m.

sl.wikipedia.org

Uporablja se za podaljšanje bolnikovega življenja ter podaljšanje časa do potrebe po mehanskem dihanju.

sl.wikipedia.org

Ločimo dva glavna tipa vektorjev, mehanske in biološke.

sl.wikipedia.org

Orgle so zasnovane na značilnostih francoskih romantičnih orgel in imajo mehansko in kombinirano registrsko trakturo.

sl.wikipedia.org

Elektronski in mehanski pečati se običajno uporabljajo za prevozno industrijo, pri čemer je pečat pritrjen na zadnji del tovornjakov, prikolic in zabojnikov.

sl.wikipedia.org

Vódna turbína je pogonski stroj, pri katerem se potencialna energija vode pretvarja v mehansko energijo, ta pa se z električnim generatorjem pretvarja v električno energijo.

sl.wikipedia.org

Pisal je tudi o mehanskem vplivu toplote, vektorski analizi in elektromagnetni teoriji svetlobe.

sl.wikipedia.org