Tłumaczenia dla hasła „metričen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

métrič|en <-na, -no> PRZYM. LIT.

metričen

metrisch

métrični sistem

metrisches System

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Razmerja med številom metričnih enot v posameznih delih skladbe se pogosto približujejo zlatemu rezu.

sl.wikipedia.org

Pindarjeve ode, ki jih odlikuje velika raznovrstnost ritma in metričnih oblik, so strukturirane glede na običajno shemo aktualnosti – mit – aktualnost.

sl.wikipedia.org

Enotski interval je polni metrični prostor, ki je homeomorfen z razširjeno številsko premico.

sl.wikipedia.org

V metričnem sistemu ppm ustreza 1 mg/kg ali 1mm/km.

sl.wikipedia.org

Ta način nam omogoča zmanjševanje visoke stopnje onesnaževanja okolja s plastiko (približno osem milijonov metričnih ton odpadne plastike vsako leto konča v oceanih).

sl.wikipedia.org

V metričnem prostoru je definirana metrika (razdalja) med poljubnima dvema točkama.

sl.wikipedia.org

Vsak villancico je navadno razdeljen na pet ali sedem metričnih delov.

sl.wikipedia.org

Avstralija ima najbogatejšo cev, katere proizvodnja je v devetdesetih letih znašala 42 metričnih ton.

sl.wikipedia.org

Po navadi se meri v metričnih tonah, kdaj tudi v kratkih in dolgih tonah.

sl.wikipedia.org

Premikanje akcentov, metrično širjenje in oženje 3+2+3 razdelitev 8/8 takta.

sl.wikipedia.org