Tłumaczenia dla hasła „milen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

míl|en <-na, -no> PRZYM.

mílni mehurček

Seifenblase r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ko dosežejo površino, razlika v zračnem tlaku povzroči, da se mehurček razpoči z glasnim pokom, ki v zrak meče magmo, podobno kot milni mehurček.

sl.wikipedia.org

Mílni mehúrček je zelo tanka plast milne vode v obliki sfere.

sl.wikipedia.org

Pojav je najvidnejši pri milnih mehurčkih, krilih metuljev in morskih školjkah.

sl.wikipedia.org

Milni mehurčki so navadno obstojni le nekaj trenutkov, nato se razpočijo sami od sebe ali pa zaradi stika z drugim telesom.

sl.wikipedia.org

Milne mehurčke se naredi enostavno in pogosto se jih dela za zabavo, mehurčki pa so uporabni tudi za preverjanje tesnjenja plina (zračnice, priključki plinskih bomb, itd.).

sl.wikipedia.org

Glicerol se uporablja tudi pri izdelavi milnice za milne mehurčke.

sl.wikipedia.org

Vesolje bi se v grobem dalo primerjati z milnimi mehurčki.

sl.wikipedia.org

Grobo rečeno si lahko sfero predstavljamo kot milni mehurček ali žogo, torej kot nekaj votlega.

sl.wikipedia.org

Na koncu sta recepta za milne mehurčke in protiprehladni čaj.

sl.wikipedia.org

Konkrecije imajo zelo različne oblike (krogle, diski, cevi, grozdi, milni mehurčki...) trdote in velikosti, od takšnih, ki so komaj vidne s prostom očesom do velikih teles s premerom več metrov.

sl.wikipedia.org