Tłumaczenia dla hasła „možiček“ w niemiecko » słoweński słowniku

Männlein

možiček r.m.

Männchen (kleiner Mann)

možiček r.m. przen.

Männlein oder Weiblein pot.

možiček ali ženička przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V težavah mu pride na pomoč zelen možiček, ki mu zaradi svoje pravičnosti pomaga šele potem, ko mu ribič ponudi svojega nerojenega sina.

sl.wikipedia.org

Nekega dne pa je v trgovino prišel možiček, ki je želel osemdeset srebrnih gumbkov, ki jih je potreboval za na suknjiče godbenikov.

sl.wikipedia.org

Zeleni možiček mladeniču ukaže naj si poišče rajsko deželo.

sl.wikipedia.org

Odrasel možiček tehta 300 gramov, odrasla ženička pa 250-275 gramov.

sl.wikipedia.org

Nekega večera so prišli do podrtega gradu, in zaigrali poskočno podoknico, ne vedoč, da v njem še živi majhen, star možiček.

sl.wikipedia.org

BRINCELJ je majhen, dobrosrčen in zelo strahopeten možiček.

sl.wikipedia.org

Stranske književne osebe pa so ribič, tovariši, zelen možiček, razbojniki, grajska gospodična, zaljubljena avša, starešina, župnik in ženin.

sl.wikipedia.org

Kekec je s pipcem prerezal vrv in možiček je bil rešen.

sl.wikipedia.org