Tłumaczenia dla hasła „nèplačílo“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nèplačíl|o <-a, -i, -a> RZ. r.n. FIN.

neplačilo

Nichtbezahlen r.n.

neplačilo

Zahlungsverzug r.m.

nèplačílo terjatev

das Nichtbezahlen der Forderungen

Przykładowe zdania ze słowem nèplačílo

nèplačílo terjatev

das Nichtbezahlen der Forderungen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Takšna odpoved oziroma slabša kakovost opravljenega dela sta lahko kaznovani le z neplačilom delodajalca.

sl.wikipedia.org

SCT-jev podizvajalec pa je zaradi neplačila onemogočil delovanje elektronskih vrat v stavbi.

sl.wikipedia.org

Zastavna pravica je pravica zastavnega upnika, da se zaradi neplačila zavarovane terjatve ob njeni zapadlosti poplača skupaj z obrestmi in stroški iz vrednosti zastavljenega predmeta pred vsemi drugimi upniki zastavitelja.

sl.wikipedia.org

Cena za odklep podatkov se je, v primeru neplačila odkupnine, s časom višala.

sl.wikipedia.org

Da bi preprečili tveganje neplačila, je pomembno zbrati ustrezne informacije o kupcih in njihovem okolju.

sl.wikipedia.org

Zaradi inflacije in neplačil naročnikov je zašlo v finančne težave tudi njegovo podjetje.

sl.wikipedia.org

Z največjimi argentinskimi upniki je dosegel dogovor o pogojih za prestrukturiranje 65 milijard ameriških dolarjev tujih obveznic po izrednem kolapsu zaradi državnih neplačil.

sl.wikipedia.org