Tłumaczenia dla hasła „navoj“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

navòj <navôja, navôja, navôji> RZ. r.m. TECHNOL.

navoj

Gewinde r.n.

desni navòj

Rechtsgewinde r.n.

zunanji navòj

Außengewinde r.n.

Przykładowe zdania ze słowem navoj

desni navòj

Rechtsgewinde r.n.

zunanji navòj

Außengewinde r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Veliko emulgiranih olj se uporabi v kovinsko predelovalni industriji, zlasti za vrtanje, struženje, vrezovanje navojev, globoki vlek in še nekaj drugih operacijah.

sl.wikipedia.org

Cev sama je težka in debelostenska, izdelana pa je iz nerjavečega jekla in ima korak navoja 381 mm.

sl.wikipedia.org

V praksi se od večkratnih navojev najpogosteje uporabljata dvojni in trojni navoj.

sl.wikipedia.org

Vžigalna svečka je s kovinskim navojem pritrjena na glavo cilindra in je tako ozemljena.

sl.wikipedia.org

Podaljševanje izvajamo tako, da uporabljamo spojke s posebnim navojem.

sl.wikipedia.org

Vijak je valjaste, redkeje stožčaste, oblike z navojem za povezovanje z drugim delom ter z glavo, ki omogoča privijanje in odvijanje.

sl.wikipedia.org

Zunanji navoj se imenuje navoj, ki se vije po zunanji steni valja.

sl.wikipedia.org

Cevi imajo osem žlebov z desnim navojem in korakom 381 mm.

sl.wikipedia.org

Obstaja veliko različnih načinov montaže, od grla z navojem v več velikostih, do bajonetne montaže in priključnih sponk.

sl.wikipedia.org

Navoj dobimo tako, da na valj ovijamo tvornico pri enakomernem vzponu.

sl.wikipedia.org