Tłumaczenia dla hasła „neustrašnost“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nèustrášnost <-i navadno sg > RZ. r.ż.

neustrašnost

Furchtlosigkeit r.ż.

neustrašnost

Unerschrockenheit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pogum, neustrašnost ali junaštvo je ena od štirih osnovnih vrlin.

sl.wikipedia.org

Pravega skalaša so odlikovali ljubezen do narave, idealizem, skromnost, neupogljiv značaj, načelnost, tovarištvo in iskrenost; v stenah pa pogum, neustrašnost, železna volja, preizkušanje moči in vzdržljivosti.

sl.wikipedia.org

Aleksandrove edinstvene značilnosti poudarjajo njegovo neustrašnost in odločnost v njegovi vladavini.

sl.wikipedia.org

Psihopati naj bi se rodili s posebnimi temperamentnimi značilnostmi, na primer impulzivnost, pomanjkljiva stimulacija možganske skorje, neustrašnost in posledično tvegano vedenje ter nezmožnost ponotranjenja socialnih norm.

sl.wikipedia.org

Dekleta opazujejo tudi zaradi znakov vedrine in neustrašnosti, njen horoskop pa se preveri, da se zagotovi, da je dopolnjen s kraljevim.

sl.wikipedia.org

Ima sloves neustrašnosti in bojevitosti, zato ga kot simbol uporablja več afriških narodov.

sl.wikipedia.org

Sivec jih pozove k složnosti in neustrašnosti, zadoni uporna premogarska pesem.

sl.wikipedia.org

Podoba z levo roke kaže vitarka mudrā (mudra razprave), medtem ko je desna dlan obrnjena navzven, prsti naravnost navzgor, to je gesta abhaja mudrā (gesta neustrašnosti).

sl.wikipedia.org