Tłumaczenia dla hasła „neverbalno“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nèverbálno PRZYSŁ.

neverbalno

ohne Worte

neverbalno

nonverbal

nèverbálno komunicirati

nonverbal kommunizieren

Przykładowe zdania ze słowem neverbalno

nèverbálno komunicirati

nonverbal kommunizieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Odprtost ima verbalno in neverbalno dimenzijo.

sl.wikipedia.org

Kulturne razlike se nanašajo na verbalno in neverbalno komunikacijo, ki sta odvisni od jezika, religijskih prepričanj, ekonomskega statusa, socialnih vrednot in fizičnih značilnosti.

sl.wikipedia.org

Sporočilo je lahko verbalno ali neverbalno, v pisni ali govorjeni obliki, v obliki simbola, znaka ali njihove poljubne kombinacije.

sl.wikipedia.org

Naključno izbrana polovica udeležencev je opazovala, kako mati ob odpiranju škatel najprej neverbalno reagira na "čiste" pripomočke, druga polovica pa na "umazane" pripomočke.

sl.wikipedia.org

Duševno zdravje je bistveno za našo zmožnost percepcije, razumevanja in interpretacije okolja, ki nas obdaja, pa tudi za mišljenje, govor in medsebojno verbalno in neverbalno komunikacijo.

sl.wikipedia.org

Prenašaje sporočila je lahko verbalno in neverbalno in ko se prenašanje začne, komunikacijski proces ni več pod nadzorom sporočevalca.

sl.wikipedia.org

Vedenjske rezine se nanašajo na neverbalno obnašanje (mimika, geste, vedenja), ki ga opazujemo tako, da se osredotočimo na ekspresivne gibe osebe, ki jo opazujemo.

sl.wikipedia.org

Ilokucijska in perlokucijska dejanja lahko izvedemo tudi neverbalno, z gestami, mimiko.

sl.wikipedia.org

To obnašanje se lahko manifestira bodisi verbalno bodisi neverbalno.

sl.wikipedia.org

Pomembno pa je, na kakšen način si govorimo – verbalno in neverbalno.

sl.wikipedia.org