Tłumaczenia dla hasła „nogavica“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nogavíc|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

nogavica

Strumpf r.m.

nogavica

Socke r.ż.

dva para nogavíc

zwei Paar Strümpfe

najlonske nogavíce

Nylonstrümpfe

bombažne nogavíce

Baumwollsocken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vidni so bili detajli mrežastih nogavic, čipkastih robov kril ali rokavic, ki so se sklanjale k čevljem.

sl.wikipedia.org

Tako so postali dresi sestavljeni iz modre majice, belih hlač in temno modrih nogavic.

sl.wikipedia.org

Nikoli ne bo nosila čevljev; če so njene noge sploh pokrite, bodo prekrite z rdečimi nogavicami.

sl.wikipedia.org

Pri nogavicah morajo moški paziti, da se barvno ujemajo s hlačami ali s čevlji, ter da so primerne dolžine.

sl.wikipedia.org

Včasih namesto dvojine uporabljamo množino, npr. pri parnih delih telesa (roke, noge, oči), oblačilih (rokavice, nogavice), obuvalih (drsalke, kotalke) in bioloških parih (starši).

sl.wikipedia.org

Dodatki danes so: pasovi, trakovi, nogavice (ženska noša), nakit robci so obarvani.

sl.wikipedia.org

Majica je bila v celoti temno rdeča, z belimi hlačami in modrimi nogavicami.

sl.wikipedia.org

Osrednji motiv na belem polju ščita je mož, oblečen v rdečo suknjo, modre hlače, rdeče nogavice in črne čevlje, ki stoji na zeleni podlagi.

sl.wikipedia.org

Obuti so bili v coklje brez nogavic, ker si jih niso mogli privoščiti.

sl.wikipedia.org

Priporočljivi so zračna obutev, pranje nogavic pri višji temperaturi, nošnja plastičnih obuval na kopališčih, neuporaba izposojenih brisač, nogavic ali obuval...

sl.wikipedia.org