Tłumaczenia dla hasła „odštekan“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

odštékan <-a, -o> PRZYM. (sleng)

odštekan

ausgefallen

odštekan

ausgeflippt

odštekan

durchgeknallt

odštékan film

ausgefallener Film

odštékan tip

ausgeflippter Typ

Przykładowe zdania ze słowem odštekan

odštékan film

ausgefallener Film

odštékan tip

ausgeflippter Typ

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Znani so po svojih nenavadnih besedilih, ki segajo od samo »odštekanih« do naravnost morbidnih.

sl.wikipedia.org

Totalka odštekan dan je dramska igra in spada med prozo.

sl.wikipedia.org

Negativni so ga imenovali za preveč ''dramatičnega'' in za ''film za najstnike'', medtem ko so ga pozitivni imenovali za ''odštekanega'' in za nekaj novega v žanru grozljivk.

sl.wikipedia.org