Tłumaczenia dla hasła „odjuga“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

odjúg|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

odjuga

Tauwetter r.n.

nastopila je odjúga

das Tauwetter hat begonnen

Przykładowe zdania ze słowem odjuga

nastopila je odjúga

das Tauwetter hat begonnen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zelo pogosta je prepoved osne obremenitve, ki je praviloma začasna, in je vezana na spomladanske odjuge.

sl.wikipedia.org

Zaradi zmrzali in odjuge nastaja velikokrat megla.

sl.wikipedia.org

Zime pa so dolge in ostre, z dolgotrajno snežno odejo, ki jo samo na jugu kdaj pa kdaj načne kakšna odjuga.

sl.wikipedia.org

Samo nenadna odjuga lahko v pol dneva privede do hudih poplav.

sl.wikipedia.org

Skupine so bile v glavnem nomadski lovci-nabiralci, ki so v času andske odjuge potovali iz obale v notranjost v iskanju gvanakov.

sl.wikipedia.org

Veter na izpostavljenem jezeru je bil tako hladen, da je umrlo veliko ljudi, ki so zamrznili na mestu do pomladne odjuge.

sl.wikipedia.org

Po odjugi je sovjetska znanstvena fantastika dobivala svojo obliko.

sl.wikipedia.org

Spomladi se je selitev začela po odjugi, ki se začne okrog februarja, vendar se je lahko zavlekla v april.

sl.wikipedia.org