Tłumaczenia dla hasła „omrežju“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Netzsurfer(in)

deskar(ka) r.m.(r.ż.) po svetovnem spletnem omrežju

Störungsstelle

služba r.ż. za odpravljanje motenj v telefonskem omrežju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Za sodelovanje v omrežju ni potrebno predhodno tehnično znanje.

sl.wikipedia.org

V elektroenergetskem omrežju prihaja običajno do nenačrtovanega izpada oskrbe zaradi pomanjkanja moči.

sl.wikipedia.org

Omogoča koordinacijo sodelovanje v omrežju med sodelujočimi, ki se sicer ne poznajo med seboj.

sl.wikipedia.org

Daljinsko ogrevanje je način ogrevanja, pri katerem toploto prenašamo od vira toplote k porabnikom po vročevodnem cevnem omrežju.

sl.wikipedia.org

S tem je povzročil nedelovanje 300 računalnikov v omrežju in zaustavil dostavo streliva ameriški vojski.

sl.wikipedia.org

Meni, da sporazum omejuje in si pridržuje pravico angažiranosti na največjem in najpomembnejšem omrežju v zgodovini človeštva ter tako omejuje predvsem prihodnost naših otrok.

sl.wikipedia.org

Računalniški črv je program, ki se širi po omrežju in ne okuži datotek, lahko pa jih zbriše oz. pokvari.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa lahko pride do nihanja napetosti v električnem omrežju zaradi pojava indukcije.

sl.wikipedia.org

Transakcije se zato lahko v omrežju izvedejo brezplačno, kar olajša mikroplačila.

sl.wikipedia.org

Eden izmed računalnikov lahko deluje kot zbirčni strežnik (file server) do katerega dostopajo vsi drugi računalniki v omrežju.

sl.wikipedia.org