słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „orgelski“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

órgelsk|i <-a, -o> PRZYM. MUZ.

Przykładowe zdania ze słowem orgelski

orgelski regíster

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
V obeh zbirkah je orgelska spremljava zmerno moderna.
sl.wikipedia.org
Uveljavljen je bil predvsem kot orgelski virtuoz, istočasno pa je delodajalca (plemiča ali cerkev) oskrboval s potrebnimi skladbami.
sl.wikipedia.org
Orgle v cerkvi so prvenstveno namenjene bogoslužju, kljub temu pa nudijo tudi možnost izvajanja najzahtevnejših orgelskih skladb in koncertov.
sl.wikipedia.org
V času obiskovanja pariškega konservatorija je dobil več nagrad za klavirsko in orgelsko igro ter fugo in kontrapunkt.
sl.wikipedia.org
Prav tako je naslikal orgelska vrata za stolnico, ki prikazujejo oznanjenje (1469).
sl.wikipedia.org
Pogosto služijo kot pevska tribuna, zato so jo kasneje poimenovali kot mesto za orgle ali orgelska empora ali tribuna za orgle.
sl.wikipedia.org
Medtem ko so orgelske skladbe napisane v stilu severno nemškega baroka, se kažejo v njegovi vokalni glasbi italijanski vplivi.
sl.wikipedia.org
Ograja orgelske galerije je bila dodana v baroku.
sl.wikipedia.org
Njegovo ime najdemo vpisano v kamniti orgelski del omare.
sl.wikipedia.org
Widor je komponiral skladbe za najrazličnejše zasedbe, vendar se dandanes redbi izvajajo samo orgelska dela.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "orgelski" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina