Tłumaczenia dla hasła „osvéstiti“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

I . osvésti|ti <-m; osvestil> f. dk. CZ. cz. przech.

osvestiti f. dk. od osveščati:

II . osvésti|ti <-m; osvestil> f. dk. CZ. cz. zwr.

osvestiti osvéstiti se (iz nezavesti):

osvéstiti se

zu Bewusstsein kommen

Zobacz też osvéščati

osvéšča|ti <-m; osveščal> cz. ndk. CZ. cz. przech.

osveščati

bewusst machen

osveščati (poučevati)

aufklären

osvéščati mlade o pomenu kulture

die Jugendlichen über die Bedeutung der Kultur aufklären

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Te poskušajo osvestiti mladino, da bi se bolj zavedala težav in skrbela za ohranitev parka.

sl.wikipedia.org