Tłumaczenia dla hasła „otežkočati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

otežkóča|ti <-m; otežkočal> cz. ndk. CZ. cz. przech.

otežkočati → oteževati:

Zobacz też oteževáti

otež|eváti <otežújem; oteževàl> cz. ndk. CZ. cz. przech.

oteževati

erschweren

oteževati

schwer machen

sneg je oteževal hojo

Schnee erschwerte das Gehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nenaravni položaj križanega je močno otežkočal normalno dihanje, zato se je oskrba organov s kisikom hitro manjšala.

sl.wikipedia.org

Na bankovcu je bilo več denarnih pečatov, ki so otežkočali ponarejanje.

sl.wikipedia.org

Ta položaj je sicer omogočal streljanje med poletom, je pa onemogočal ali vsaj zelo otežkočal menjavo bobna ali traku z naboji in odpravljanje pogostih zastojev.

sl.wikipedia.org