Tłumaczenia dla hasła „oznáka“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

oznák|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. oznaka (označitev):

oznaka

Bezeichnung r.ż.

2. oznaka (tabla):

oznaka

Tafel r.ż.

oznaka

Schild r.n.

krajevna oznáka

Ortstafel r.ż.

oznáka poti

Wegbeschilderung r.ż.

dvojezične oznáke

zweisprachige Ortstafeln

Przykładowe zdania ze słowem oznáka

krajevna oznáka

Ortstafel r.ż.

oznáka poti

Wegbeschilderung r.ż.

luminiscénčna oznaka

leuchtendes Zeichen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vključuje naslov pravil in po potrebi ime organa pristojnega za pravila, izdaja, oznaka, datum.

sl.wikipedia.org

Angel je splošna oznaka nadnaravnih duhovnih bitij v bližini božanstev.

sl.wikipedia.org

V drugi polovici 60. let so z oznako postmodernizem že označevali romane, ki so zgled za to vrsto literature še danes.

sl.wikipedia.org

Sodobna oznaka za glasbeno skupino še posebej v popularni glasbi je band iz angleščine.

sl.wikipedia.org

Danes je oznaka čina polkovnika nošena tako, da je orlova glava usmerjena navznoter proti nosilčevemu vratu.

sl.wikipedia.org

Neveljavna oznaka <ref>; sklici brez vsebine morajo imeti ime (glej stran pomoči).

sl.wikipedia.org

Ameriška osamosvojitvena vojna (tudi ameriška revolucijska vojna) je oznaka za vojaški del ameriške revolucije.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina je sestavljena iz ene velike, peterokotne rdeče ploščice, na kateri se nahaja zlati lipov list.

sl.wikipedia.org

Naprej označi različna svojstva za vsako od teh vrst s črkovnimi oznakami, katere so opisale specifična svojstva vsake od teh prsti, vendar zgolj fizikalna svojstva.

sl.wikipedia.org

Oznaka prekopi in sumnljiva ravnost teh oblik so namigovali na možmost, da gre za umetne tvorbe.

sl.wikipedia.org