Tłumaczenia dla hasła „palma“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

pálm|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. BOT.

palma

Palme r.ż.

kokosova pálma

Kokospalme r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem palma

kokosova pálma

Kokospalme r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zasnovo prvega egiptovskega alabastrona je navdihnila palma s slopasto obliko, kapitelom in stojalom.

sl.wikipedia.org

Soba ima ovalno kupolo s keramičnim mozaikom in štirimi štukaturnimi angeli s palmami.

sl.wikipedia.org

Da bi zmanjšali pretirano odvisnost od izvoza banan, načrtno uvajajo nove kulture, kot so oljna in kokosova palma, kakav, povrtnine in tropsko sadje.

sl.wikipedia.org

Različni so prisotni rastlinski simboli, med katerimi je palma, ki spominja na "zmago", hrast ("moč"), lovor ("zmagoviti mir"), mirta ("žrtev") in oljka ("sloga").

sl.wikipedia.org

Gorgona, granatno jabolko, želod, cvetovi lotosa in palma so bili jasen pokazatelj grškega vpliva v etruščanskem nakitu.

sl.wikipedia.org

Alcazaba, ki je prvotno branila mesto pred pirati, stoji na hribu, poraslem s palmami in bori.

sl.wikipedia.org

Najprej so nastali nagrada zlata palma leta 1955 in mednarodni teden kritike leta 1962.

sl.wikipedia.org

Ta palma zraste v višino do 25 m, v premeru pa lahko doseže do 35 cm.

sl.wikipedia.org

Kubit je bil razdeljen na sedem palm, palma pa na štiri prste.

sl.wikipedia.org

Upodabljajo ga tudi v karminasto-rdeče-beli redovniški obleki, z mučeniško palmo s tremi venci in z monštranco v rokah.

sl.wikipedia.org