Tłumaczenia dla hasła „pernica“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

pérnic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

pernica

Federbett r.n.

pernica

Daunendecke r.ż.

spati na mehki pérnici

im weichen Federbett schlafen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Mala siva miška, pa bi najraje imela posteljo, v kateri bi se spočila in pernico pod katero bi se skrila.

sl.wikipedia.org

Tako kot pastorki, je bela žena tudi tej deklici ponudila bel in črn kruh, prežganko in mleko, pernico in slamo.

sl.wikipedia.org

Izbrala je seveda slamo, a na koncu je spala na pernici.

sl.wikipedia.org

Lepotičila se je pred ogledalom, se po cele dneve pretegovala, jedla bel kruh in spala na mehkih pernicah.

sl.wikipedia.org

Kot zadnje je bilo pastorki ponujeno še prenočišče na slami ali na pernici.

sl.wikipedia.org