Tłumaczenia dla hasła „planinski“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

planínsk|i <-a, -o> PRZYM.

planínski čevlji

Wanderschuhe

planínski čevlji

Wanderstiefel

planínska koča

Berghütte r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem planinski

planínski čevlji

Wanderschuhe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V parku gnezdi 50 vrst ptic, med drugimi planinski orel, južna postovka in divji petelin.

sl.wikipedia.org

Je pomembno planinsko izhodišče, saj je veliko planinskih poti na razne bližnje in daljne vrhove speljanih od tja.

sl.wikipedia.org

Ljudsko ime planinski pelin je rastlina dobila, ker ima grenak okus in liste, podobne pelinu.

sl.wikipedia.org

Pot je s priloženo rumeno-zeleno markacijo in ima enak pomen kot belo-rdeča na planinski poti.

sl.wikipedia.org

Nekdanja italijanska postojanka je bila preurejena v planinsko 6. avgusta 1950.

sl.wikipedia.org

Planinski sadjarji pa imajo največje nasade marelic, pa tudi češenj.

sl.wikipedia.org

Zaznali so 108 vrst ptic (skobec, rjavi jastreb, skalna jerebica, bela štorklja, skalni golob, taščica, južni sokol, sokol selec, planinski orel, kačar, mali orel in smrdokavra).

sl.wikipedia.org

Tudi navzven sta si ti dve roparici zelo podobni, le da je planinski orel mogočnejši in močnejši.

sl.wikipedia.org

Kot naravni sovražniki kune belice so: lisica, ribji in planinski orel, velika uharica, kragulj, sokol, v nekaterih primerih celo kanje.

sl.wikipedia.org

Njene aktivnosti se kažejo na področij, kot so: planinski tabori, orientacija, izobraževanja za mlade in delo z mladimi, najrazličnejše družabnosti, itd.

sl.wikipedia.org