Tłumaczenia dla hasła „pločnik“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

plóčnik <-a, -a, -i> RZ. r.m.

pločnik

Gehweg r.m.

pločnik

Bürgersteig r.m.

pločnik

Gehsteig r.m. austr.

hoditi po plóčniku

auf dem Bürgersteig gehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V portugalsko govorečih državah imajo mnoga mesta veliko svojih pločnikov in celo, čeprav bolj občasno, ulice v tej mozaični obliki.

sl.wikipedia.org

Potem je pobegnil s kraja nesreče, mimoidoči pa so videli njegov avto na pol parkiranega na pločniku.

sl.wikipedia.org

Ta stoji približno 350 metrov dolvodno in ima na obeh straneh štiri pasove in pločnike.

sl.wikipedia.org

Asfaltno vozišče ima spremenljivo širino od 9,5 do 10,70 m, most ima obojestranska pločnika širine 1,60 m in kolesarski stezi širine 2,0 m.

sl.wikipedia.org

Poleg ogrevanja se uporabljajo tudi za taljenje snega in ledu na voziščih, pločnikih ali pa nogometnih igriščih.

sl.wikipedia.org

Popularni so bili tudi plakati in matrični odtisi na pločnikih.

sl.wikipedia.org

Ob izgradnji pločnika se praviloma postavi tudi javna razsvetljava in uredi odvodnjavanje meteornih voda iz vozišča in pločnika.

sl.wikipedia.org

Dobro obiskani pločniki so imeli ukrivljeno streho za zaščito pred soncem in vremenom ter visoke ograje na zunanji strani za preprečevanje samomorov.

sl.wikipedia.org

Običajno je to asfalt, lahko pa so dekorativni tlakovci iz betona ali naravnega kamna, če se pločnik nahaja v mestnem ali zgodovinskem okolju.

sl.wikipedia.org

Civilni nered lahko povzroči nevšečnosti kot so blokiranje cest, pločnikov in stavb, kar povzroči motnje za civilno prebivalstvo neudeleženo v nemirih.

sl.wikipedia.org