Tłumaczenia dla hasła „pogledi“ w niemiecko » słoweński słowniku

Blickschutz

zaščita r.ż. pred pogledi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

To se manifestira v interakciji med udeleženci, ki razpolagajo vsak s svojimi pogledi na svetovni red.

sl.wikipedia.org

S plamenečimi pogledi naj bi zažigal svet okoli svet in da se je upostošenje nehalo, se je za leto dni vrnil v votlino.

sl.wikipedia.org

Cesarjevo ostro postopanje ni bilo v skladu s tedanjimi pogledi na cerkvenopravne zadeve in mnogi sodobniki so dejanje obsojali.

sl.wikipedia.org

Na simpozijih naj bi se na novo pretresli dosedanji pogledi na obdobja in se aktualizirala njihova temeljna znanstvena vprašanja.

sl.wikipedia.org

Njegova ideja ima pomembno vlogo v razvoju znanosti, saj je odpravila z duhovnimi pogledi in razlagami fizikalnih pojavov zgodnejših avtorjev.

sl.wikipedia.org

Njihovi pogledi skupaj z odsevom kralja in kraljice potrjujejo prisotnost kraljevega para zunaj poslikanega prostora.

sl.wikipedia.org

A vse bolj so se kazale razlike med njegovimi pogledi in pogledi familije.

sl.wikipedia.org

Najlepši pogledi na cerkev se odpirajo od južne strani, bodisi od spodaj ali s pobočja hriba nad njo.

sl.wikipedia.org

Pesmi, zgodbe, verske ideje, filozofski pogledi in znanstveno znanje je krožilo med popotniki.

sl.wikipedia.org

Materialistični pogledi so bili popularni in modni, vera v nesmrtnost pa je bila na nizki ravni.

sl.wikipedia.org