Tłumaczenia dla hasła „poležavati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

poležáva|ti <-m; poležaval> cz. ndk. CZ. cz. nieprzech.

poležavati

liegen bleiben

poležávati v senci

im Schatten liegen bleiben

Przykładowe zdania ze słowem poležavati

poležávati v senci

im Schatten liegen bleiben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Na dvorišču okrog trideset ljudi, ki stoje, sede, poležavajo, hodijo nestrpno sem in tja.

sl.wikipedia.org

V mokrih obdobjih jim do vode ni treba hoditi daleč, v sušnih obdobjih pa imajo do tri jame s stalno vodo, ob katerih popoldne pogosto poležavajo.

sl.wikipedia.org

Prav zato se mu ni bilo treba poležavati na soncu, kar počnejo današnji plazilci, da si ogrejejo telo in ohranijo normalno telesno temperaturo.

sl.wikipedia.org

Skupaj so stanovali v podstrešni sobici, skupaj plavali in poležavali na plaži, hodili po sadje na trg ter nagajali upravniku.

sl.wikipedia.org

Ljudje so postajali vse bolj leni, cele dneve so samo poležavali in uničevali naravo.

sl.wikipedia.org

Nekega dne je zašel v mogočno dvorano, kjer so na velikih žametnih blazinah poležavali psi različnih pasem in velikosti.

sl.wikipedia.org