Tłumaczenia dla hasła „ponazoritev“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

ponazorít|ev <-ve, -vi, -ve> RZ. r.ż.

ponazoritev

Veranschaulichung r.ż.

ponazoritev

Verdeutlichung r.ż.

ponazoritev

Illustration r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Na tematski ravni literarna oseba pomeni ideološko pozicijo prepletanja motivov ali tem ter ponazoritev problemov, vedenj, vrednosti in idej.

sl.wikipedia.org

Spominska razstava s grafičnimi ponazoritvami prikazuje pesnikovo življenje in delo, njegov rod, sodobnike in dogodke, ki jim je prisostvoval.

sl.wikipedia.org

Za ponazoritev tega pojava uporablja primer »vojne popolnega iztrebljanja«.

sl.wikipedia.org

Med drugim je sestavil žični globus za ponazoritev kartografskih projekcij.

sl.wikipedia.org

Kot se lahko vidi na sliki, je geometrijska ponazoritev konjugacije z ¯ {\displaystyle {\bar {z}}} zrcaljenje števila z prek realne premice.

sl.wikipedia.org

Tu je skladatelj vsa nova, doslej neslutena zvokovna, barvna in harmonska sredstva uporabil za ponazoritev naslova in istoimenske literarne predloge, ki je delu dodana.

sl.wikipedia.org

Benzen je namreč aromatska spojina s kontinuirnimi vezmi π, zato je za ponazoritev primernejša skeletna formula z včrtanim krogom, ki ponazarja kontinuirni elektronski oblak.

sl.wikipedia.org

Ker so angleški kritiki sliko videli kot ponazoritev, so bili manj ugodni kot njihovi francoski kolegi, ki so to videli kot vizionarsko, poetično fantazijo.

sl.wikipedia.org

Večina znanstvenih ponazoritev v obliki ilustracije ter tehničnih ulustracije je znana pod imenom informacijska grafika.

sl.wikipedia.org

Freske prikazujejo mitološke prizore kot ponazoritev kraljevih vrlin.

sl.wikipedia.org