Tłumaczenia dla hasła „poslanica“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

poslánic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

poslanica

Botschaft r.ż.

novoletna poslánica

Neujahrsansprache r.ż.

mirovna poslánica

Friedensbotschaft r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem poslanica

novoletna poslánica

Neujahrsansprache r.ż.

mirovna poslánica

Friedensbotschaft r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Za ta dan papež pošilja ne le vernikom, ampak tudi vsem državnikom po svetu poslanico miru.

sl.wikipedia.org

Iz poslanice je razvidno, da je takrat že dovolj dobro poznal novo vero, da se je obrnil na zbrane škofe.

sl.wikipedia.org

Oče je bil republikanec, nasprotnik kralja in tiranije, ljubitelj rim in političnih poslanic, župan tega mesteca.

sl.wikipedia.org

Samostanska cerkev ima tri orgle: velike orgle na zahodni empori ter poslanico in evangelijske orgle v koru.

sl.wikipedia.org

Prva poslanica izraža nasprotje med uspešnostjo krščanske cerkve in okoliško skupnostjo.

sl.wikipedia.org

Kadar mu je zdravstveno stanje dopuščalo, je tradicionalni božično in velikonočno poslanico izrekel v množici jezikov, tudi v slovenščini.

sl.wikipedia.org

Tozadevne poslanice so razposlali vladarjem in prelatom 2. in 5. julija 1408.

sl.wikipedia.org

Prva samostojna dela - nauki in pridige, življenja svetnikov, poslanice, zapisi o potovanjih (k svetim krajem) - so nosila religiozni značaj.

sl.wikipedia.org

Tu so poslanici in senatorji izbirali predsednika republike od leta 1879 do 1953.

sl.wikipedia.org

V taki ostro polemični obliki - vsebuje še več sovražnega govora - je vsaj poslanica prišla v javnost.

sl.wikipedia.org