Tłumaczenia dla hasła „preboja“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Durchbruch

mesto r.n. preboja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Utrdba je ostala polna vojaštva vse do preboja soške fronte oktobra 1917.

sl.wikipedia.org

Efektivna vrednost preskusne napetosti se meri v samem trenutku preboja in se izpiše kot prebojna napetost.

sl.wikipedia.org

Oče, sodar in cerkovnik, je umrl leta 1924 in ni nikoli doživel sinovega filozofskega preboja.

sl.wikipedia.org

V 6. st. pr. n. št. je prišlo do pomembnega preboja magije, ki je postala popularna med preprostimi ljudmi.

sl.wikipedia.org

Pove nam pri kateri električni napetosti bo prišlo do ionizacije snovi oziroma električnega preboja.

sl.wikipedia.org

Na račun tega preboja je v naslednjih dveh desetletjih postala miš eden glavnih modelnih organizmov v genetiki.

sl.wikipedia.org

Močne lokalne koalicije, se štejejo za višjo raven volilnega preboja.

sl.wikipedia.org

Mehkejša plast naredi steklo bolj elastično in se zato ob poskusu preboja upogne in ne razbije na prafaktorje.

sl.wikipedia.org

Izstrelek moderne pištole lahko tudi brez velikega preboja plasti povzroči velike podplutbe, takoj pod točko udarca.

sl.wikipedia.org

Za razliko od iskre, pri kateri je čas trajanja preboja zelo majhen, gre pri obloku za dlje časa trajajoč preboj.

sl.wikipedia.org