Tłumaczenia dla hasła „prelite“ w niemiecko » słoweński słowniku

es ist genug Blut geflossen

dovolj krvi je bilo prelite

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ker je bilo to za napadalce usodno, naj bi ime izhajalo in spominjalo na tedaj velike količine prelite krvi.

sl.wikipedia.org

Njegova prva dela so kompaktne krilate podobe, prelite s fantastičnim antropomorfizmom.

sl.wikipedia.org

Ko jo je utrudil, se je odločil vzeti eno puščico in jo ustreliti v nogo med mišico in kost brez kapljice prelite krvi.

sl.wikipedia.org

Pomislite na reke krvi, prelite zaradi generalov in cesarjev, zaradi slave in zmage, da bi postali trenutni lastniki delčka majhne pikice.

sl.wikipedia.org