Tłumaczenia dla hasła „prima“ w niemiecko » słoweński słowniku

prima

prima pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prima v glasbenem izrazoslovju predstavlja interval z razmerjem 1:1 ali 0 poltonov in nič centov.

sl.wikipedia.org

Po intervalni kvaliteti spada med »čiste« intervale (čista prima, čista oktava), katerih frekvenčno razmerje med dvema tonoma predstavlja relativno enostavnen ulomek in so zato konsonančni.

sl.wikipedia.org

Samorog je že deloval kot simbol inkarnacije in ali je ta pomen namenjen v številnih prima facie sekularnih upodobitvah, je lahko težava znanstvene razlage.

sl.wikipedia.org

S poudarkom na neposrednem (alla prima) slikarstvu 20. stoletja je tehnika grizaj izgubila naklonjenost pri umetnikih tega obdobja.

sl.wikipedia.org

Kljub temu da so igrali prima vista (na prvi pogled), so uverturo odigrali s takim poletom, da jih je občinstvo nagradilo z gromkim ploskanjem.

sl.wikipedia.org