Tłumaczenia dla hasła „pripravek“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

pripráv|ek <-ka, -ka, -ki> RZ. r.m.

pripravek

Präparat r.n.

Przykładowe zdania ze słowem pripravek

amfetamínski pripravek

Amphetaminpräparat r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zaradi demulcentnega (tvori film na sluznici in zmanjša draženje) delovanja se uporablja tudi v pripravkih za boleče grlo.

sl.wikipedia.org

Pripravek je tekoč v različnih okoljskih pogojih, plava na vodi in ob primerih izlitja v zemljo se veže na delce in ne prodira dalje.

sl.wikipedia.org

V zelo razredčeni obliki se fosfor uporablja proti vsem vnetnim in prehladnim obolenjem in v pripravkih za podporo človeškemu »jazu« v obvladovanju procesov toplote.

sl.wikipedia.org

Pri pripravkih na osnovi glifosata so ugotovili resne subletalne učinke na vodne živali.

sl.wikipedia.org

Rastlino v domovini uporabljajo presno ali kuhajo kot pripravek, ki nima toksičnih stranskih učinkov.

sl.wikipedia.org

Tak pripravek se po navadi skuha dan prej in nato ostane v hladilniku do uporabe.

sl.wikipedia.org

Ni bilo signifikantnih razlik med oljnim pripravkom in emulzijo.

sl.wikipedia.org

Grenak okus pripravkom iz arnike dajejo seskviterpenski laktoni (helenalin, dihidrohelenalin in njuni estri).

sl.wikipedia.org

Proizvajalci gemoterapevtskih pripravkov upoštevajo protokol, ki je določen v francoski in evropski farmakopeji.

sl.wikipedia.org

A kljub temu danes uporabljajo drogo zaradi velike strupenosti le še v standardiziranih pripravkih ali kot čisti kolhicin pri akutnih napadih putike.

sl.wikipedia.org