Tłumaczenia dla hasła „prirastek“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

prirást|ek <-ka, -ka, -ki> RZ. r.m.

prirastek

Zuwachs r.m.

naravni prirástek

natürlicher Zuwachs

Przykładowe zdania ze słowem prirastek

naravni prirástek

natürlicher Zuwachs

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Na podlagi statistike je ocenil število prebivalstva in njegov letni prirastek, kar je takrat vzbudilo mnogo razprav v zahodnem svetu.

sl.wikipedia.org

Na število prebivalcev odločilno vplivata rodnost in smrtnost oziroma naravni prirastek.

sl.wikipedia.org

Kvalitetnim drevesom ali skupinam dreves, skuša omogočiti hitrejšo rast, večji prirastek in boljšo kvaliteto lesa.

sl.wikipedia.org

Za nenewtonske tekočine strižna napetost in prirastek hitrosti nista premo sorazmerna.

sl.wikipedia.org

Leta 1931 je bilo v srezu 39.224 prebivalcev, podatki za leto 1921 pa kažejo, da jih je bilo takrat 29.996. prirastek tako znaša 31%, kar je veliko.

sl.wikipedia.org

Naravni prirastek je 6 promilov in je tako kategoriziran kot nizek, saj svetovni naravni prirastek znaša 12,5 ‰.

sl.wikipedia.org

Eden glavnih razlogov za tak trend je predvsem negativni naravni prirastek, poleg tega pa tudi odseljevanje prebivalcev iz občine.

sl.wikipedia.org

Razlika med rojenimi in umrlimi (naravni prirastek), je med največjimi na svetu.

sl.wikipedia.org

Letni prirastek prebivalstva je 5,0 %.

sl.wikipedia.org

Očitno je absolutni prirastek tem večji, čim več snovi imamo.

sl.wikipedia.org