Tłumaczenia dla hasła „radoživost“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

radožívost <-inavadno sg > RZ. r.ż.

radoživost

Lebenslustigkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Težave, s katerimi se sooča, rešuje z radovednostjo in radoživostjo.

sl.wikipedia.org

Ko ta vidi njeno preprostost in radoživost, jo takoj vzljubi.

sl.wikipedia.org

Zbirka je tematsko trodelna – pesnikova odtujenost, spor čustev in razuma ter vesoljska tesnoba in radoživost.

sl.wikipedia.org

Minevanje daje tej ljubezni globlji smisel in jo iz čustveno-čutne sfere poantira kot radoživost, spolno svobodnjaštvo in artificialno kvantaštvo ter prevaja v najgloblje doživljanje bivanja.

sl.wikipedia.org