Tłumaczenia dla hasła „raziskav“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

izslédki raziskav

Studienergebnisse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Spričo natančnih raziskav in arheoloških izkopavanj, ki so jih vodili v zadnjih štirih stoletjih, so bile rešene mnoge uganke, povezane s spomenikom in z njegovo okolico.

sl.wikipedia.org

Zgrajeni so bili plinovodi in daljnovodi, urejene pohodniške poti, uveden promet manjših ladij in nadaljevanje znanstvenih raziskav.

sl.wikipedia.org

AIIM je mednarodna organizacija, ki omogoča dostop do izobraževanja, raziskav in najboljših praks in s tem pomaga organizacijam iskati, nadzorovati in optimirati njihove informacije.

sl.wikipedia.org

Nove metode so omogočile večjo dostopnost raziskav in rezultatov, saj so jih začeli množično objavljati na spletu, kar je hkrati precej olajšalo delo v znanosti.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih pa je ta pristop znova postal aktualen, zaradi večje konceptualne, metodološke in statistične sofisticiranosti raziskav.

sl.wikipedia.org

Zaradi izjemnih regeneracijskih sposobnosti so predmet raziskav na področju tkivnega inženirstva, jajčeca pa so primerna za raziskave osnovnih procesov razmnoževanja in razvoja.

sl.wikipedia.org

Ena od raziskav je pokazala povečane ravni provnetnih citokinov, ki bi lahko povečali občutljivost za bolečino in doprinesli k razpoloženjskim težavam.

sl.wikipedia.org

Kot urednik in soavtor je bil med ključnimi za svoja področja raziskav in soustvarjanj tudi pri leksikalnih in enciklopedičnih publikacijah.

sl.wikipedia.org

To odkritje je bilo produkt raziskav v okviru mednarodnega leta riža leta 2004.

sl.wikipedia.org

Njegovi najpomembnejši dosežki izvirajo iz raziskav podobnosti sanskrta z iranskimi jeziki, grščino, latinščino in germanskimi jeziki.

sl.wikipedia.org