Tłumaczenia dla hasła „različica“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

razlíčic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

različica

Spielart r.ż.

različica

Variante r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Veliko tekmovalcev se je kasneje udeležilo tudi »odrasle« različice festivala.

sl.wikipedia.org

Imitacija in predstavitev enega in istega ornament-ideograma v neomejenem številu različic slogov in barv vsebuje osnovo za ustvarjanje katere koli nove armenske preproge.

sl.wikipedia.org

Francozi so ponosni na to pasmo, saj obstajata dve različici izvora.

sl.wikipedia.org

Izdana je bila tako korejska kot japonska različica; korejska različica je izšla 10 aprila 2015, japonska pa dva tedna kasneje, 22 aprila 2015.

sl.wikipedia.org

Prostovoljni snooker (angleško volunteer snooker) je različica snookerja, ki je bila na vrhuncu svoje razširjenosti in priljubljenosti v 50. letih.

sl.wikipedia.org

Po letu 1962 je uporabljal različice fotomehaničnega sitotiska.

sl.wikipedia.org

Anabaptisti so do danes preživeli v miroljubnih različicah kot menoniti in baptisti.

sl.wikipedia.org

Po prvi različici naj bi bil zastrupljen, po drugi pa je umrl zaradi slabo zdravljene bolezni.

sl.wikipedia.org

Podpora materam se danes uresničuje v številnih različicah, pomembno je, da jo dobijo tam, kjer so doma ali čim bližje domu.

sl.wikipedia.org

Zrno je sploščene pakrožne oblike; ločimo jajčasto, narobe jajčasto in eliptično različico.

sl.wikipedia.org