Tłumaczenia dla hasła „razodetje“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

razodétj|e <-a, -i, -a> RZ. r.n. REL.

razodetje

Offenbarung r.ż.

teologija božjega razodétja

Offenbarungstheologie r.ż.

božje razodétje

die Offenbarung Gottes

to je pravo razodétje przen.

das ist eine Offenbarung

Przykładowe zdania ze słowem razodetje

božje razodétje

die Offenbarung Gottes

to je pravo razodétje przen.

das ist eine Offenbarung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Plošča je bolj formalnost kot pa kakšno novo glasbeno razodetje.

sl.wikipedia.org

Poslančevo pot je izbral po videnju 612. leta, ko mu je bilo ukazano, naj javno oznani svoja razodetja.

sl.wikipedia.org

Rekel je, da je spiritualnost nekaj kar pripada vsem in razodetje lahko doživi kdorkoli kjerkoli.

sl.wikipedia.org

Najprej pojmuje naravo kot razodetje, potem govori o pojmovanju dveh narav – ustvarjene in ustvarjalne.

sl.wikipedia.org

Scholem je kabaliste obravnaval kot tolmače že obstoječega jezikovnega razodetja.

sl.wikipedia.org

Ovrgel je ideje sistemov, kateri so menili, da razodetje s pomočjo spiritualnosti lahko izkusi le nekaj izbrancev, skozi strogo disciplino.

sl.wikipedia.org

Poleg očitkov, da deizem zanika pomembnost razodetja in vere je v tem delu izpostavila nekatera pedagoška izhodišča, ki povezujejo pomembnost religije pri moralni vzgoji.

sl.wikipedia.org

Tu pravzprav ne gre za versko razodetje, ampak za učenje, ki je z njim tesno povezano.

sl.wikipedia.org

Menil je, da razodetje leži izven področja razuma in ne more biti razumljiva človeški inteligenci.

sl.wikipedia.org

Razširjal je pogled, da ima vzrok večjo moč od razodetja, kar je bilo krivoversko za pravega muslimana.

sl.wikipedia.org