Tłumaczenia dla hasła „rdečkasto“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

rdéčkasto PRZYSŁ.

rdečkasto

rötlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Mladi poganjki so rdečkasto rjavi in sprva rahlo dlakavi, pozneje pa goli z 0,6 do 1,5 cm dolgimi trni.

sl.wikipedia.org

Glohide so rdečkasto rjave barve globoko v areolah in so na vseh areolah v gostih šopih.

sl.wikipedia.org

Ko se zazdravijo, za njimi še nekaj časa ostane rdečkasto modrikasta sprememba, ki pa sčasoma izgine.

sl.wikipedia.org

Skorja je sprva rdečkasto rjava, kasneje sivo rjava ali siva, ki se z debelejših vej lušči v dolgih trakovih.

sl.wikipedia.org

Dlačice na prvih štirih členih zadka so sive barve, dlačice na petem in šestem tergumu pa so rumenkasto ali rdečkasto rjave.

sl.wikipedia.org

Meso brezovega turka je belo, na prerezanih mestih pa postane rahlo rdečkasto do vijoličasto, v dnišču beta pa modrikasto zeleno.

sl.wikipedia.org

Kožuh je na hrbtu rdečkasto rjav, konice dlak so lahko svetlejše.

sl.wikipedia.org

Vsak cvet je sestavljen iz petih zraščenih venčnih listov, čašni listi pa so rdečkasto obrobljeni.

sl.wikipedia.org

Tudi kljun je črn, šarenica pa je rdečkasto-oranžna.

sl.wikipedia.org

Poleg tega imajo samice na zadnjih nožicah rdečkasto oranžne dlačice.

sl.wikipedia.org