Tłumaczenia dla hasła „religija“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

relígij|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

religija

Glaube r.m.

religija

Religion r.ż.

svetovna relígija

Weltreligion r.ż.

monoteistična relígija

monotheistische Religion

Przykładowe zdania ze słowem religija

svetovna relígija

Weltreligion r.ż.

monoteistična relígija

monotheistische Religion

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Religija izvira iz starodavne vedske kulture, ki so jo na podcelino s sabo prinesli indoevropski arijci.

sl.wikipedia.org

Poleg tega poročilo trdi, da religija „ni pomemben dejavnik v javnem življenju.

sl.wikipedia.org

Različne organizacije stoje na večini pomembnejših svetovnih religij.

sl.wikipedia.org

To je zato, ker je islam prevladujoča religija v tem delu sveta in prepoveduje njihovo upodabljanje.

sl.wikipedia.org

Religija je bila morda apotropaična; še posebej, ker je bila morda vpletena sočutna čarovnija.

sl.wikipedia.org

Judovstvo po pregnanstvu je bilo prva religija, ki je v okviru monističnega konteksta zasnovala pojem osebnega monoteističnega boga.

sl.wikipedia.org

Relígijski pluralízem je ohlapno opredeljen izraz za opis strpnih odnosov med religijami.

sl.wikipedia.org

Večina butanske umetnosti, vključno s slikanjem, znanim kot lhazo, je vedno osredotočena na religijo.

sl.wikipedia.org

Sploh so ga že kot študenta zanimale starodavne religije.

sl.wikipedia.org

Največkrat se izraz poganstvo uporablja za etnične religije s strani krščanskih govornikov.

sl.wikipedia.org