Tłumaczenia dla hasła „seme“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

séme <seména, seméni, seména> RZ. r.n.

1. seme BOT.:

seme

Same(n) r.m.

laneno/makovo séme

Lein-/Mohnsamen r.m.

sejati séme

Samen säen

2. seme ANAT.:

seme

Same(n) r.m.

izliv sémena

Samenerguss r.m.

izliv sémena

Ejakulation r.ż.

3. seme pej.:

hudičevo séme

Teufelsbrut r.ż.

hudičevo séme

Höllenbrut r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem seme

lanéno seme

Leinsamen r.m.

búčno seme

Kürbissamen r.m.

gorčíčno seme

Senfkorn r.n.

sejati séme

Samen säen

sónčnično seme BOT.

Sonnenblumenkern r.m.

hudičevo séme

Teufelsbrut r.ż.

laneno/makovo séme

Lein-/Mohnsamen r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Poljski škrjanec je vsejed; prehranjuje se večinoma s semeni, prehrano pa dopolnjuje z žuželkami.

sl.wikipedia.org

Za oploditev se uporabi spolne celice nadomestne matere ter seme partnerja ženske, ki ne more zanositi, ali seme darovalca.

sl.wikipedia.org

Priporočljivo je krebuljico gojiti na domačem vrtu iz semen, ker hitro ovene in kot prodajna zelenjava ni pogosta.

sl.wikipedia.org

Vrba se razmnožuje s semeni ali s potaknjenci.

sl.wikipedia.org

Krebuljico vzgojimo iz semen, režemo jo pogosto, ker ima zelo kratko življenjsko dobo.

sl.wikipedia.org

Ko je plod zrel, se razpre in izpusti semena.

sl.wikipedia.org

Sadijo tudi krompir, večinoma za svoje potrebe in buče iz katerih semena potem dobijo tako čislano bučno olje.

sl.wikipedia.org

Kašina osnova so bila ječmen, laneno seme, seme navadnega rička in seme ptičje dresni.

sl.wikipedia.org

Pečkat plod (lat. pomum = sad) je zaprti sočni plod, ki vsebuje seme, obdano z mesnatim, navadno užitnim mesom.

sl.wikipedia.org

Botanično gledano mandelj ni seme oz. sadež, pač pa je koščičast plod.

sl.wikipedia.org