Tłumaczenia dla hasła „sklepni“ w niemiecko » słoweński słowniku

Dreisatz

sklepni račun r.m.

Tłumaczenia dla hasła „sklepni“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

obrabljen sklepni hrustánec

abgenutzter Gelenkknorpel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pri težjih poškodbah se izvaja artroskopska rekonstrukcija vezi s presadki, še posebej če je poškodovan tudi sklepni hrustanec.

sl.wikipedia.org

V sklepni notici najdemo poleg navedbe kraja in datuma overovitve urbarja naročilo, da se mora novi (zastavni) imetnik držati zapisanega v urbarju in varovati koristi deželnega kneza.

sl.wikipedia.org

Sestavljena je iz dveh snopov - anteromedialnega in posterolateralnega, poimenovanih po tem, kje na sklepni ploskvi golenice se vraščata.

sl.wikipedia.org

V sklepni kamen so shranili listine in nekaj kovancev.

sl.wikipedia.org

Vzdržuje glavo nadlahtnice v sklepni ponvici ramenskega sklepa.

sl.wikipedia.org

Sklepni del je kmečka pratika, koledar dni.

sl.wikipedia.org

Sklepni zaključek tega ilustrativnega dviganja rok je končni dokaz, da sta v svetu vsaj dva materialna objekta, o katerih ni dvoma in zato mora zunanji svet zagotovo obstajati.

sl.wikipedia.org

Zgornjo površino golenice sestavljata obe zgornji sklepni površini in medčvršni graben.

sl.wikipedia.org

Dokončna diagnoza protina temelji na identifikaciji kristalov sečne kisline v sklepni tekočini ali tofih.

sl.wikipedia.org

Priprava magistrskega dela v 4. semestru študija pod mentorskim vodstvom pomeni prehod k sklepni individualnejši obliki študija.

sl.wikipedia.org