Tłumaczenia dla hasła „slina“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

slín|a <-enavadno sg > RZ. r.ż.

slina

Speichel r.m.

slina

Spucke r.ż. pot.

cedijo se mi slíne przen.

das Wasser läuft mir im Mund zusammen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Beseda virus izhaja iz latinske besede srednjega spola vīrus, ki se nanaša na sluz, slino, strup ali druge škodljive snovi.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih lahko zaustavijo iztekanje sline iz žleze po duktusu, kar povzroči otekanje in bolečnost žleze.

sl.wikipedia.org

Okuženi glodavci izločajo virus s slino, sečem in blatom, človek pa se okuži z vdihovanjem aerosolov, ki vsebujejo virus zaradi onesnaženosti z izločki glodavcev.

sl.wikipedia.org

Poleg njih v rano vstopita tudi ustnica (labrum) in hipofarinks, ki skupaj tvorita dva kanala, enega za slino in drugega za sesanje tekočine.

sl.wikipedia.org

Okužene živali s slino prenašajo virus na druge živali ali na človeka.

sl.wikipedia.org

Atropin zaradi zaviranja parasimpatika inhibira izločanje sline, znoja in mukusa.

sl.wikipedia.org

Zaradi možnosti okužbe z izmenjavo sline je pogovorno bolezen imenovana tudi "bolezen poljuba".

sl.wikipedia.org

V ustni slini je encim ptialin, ki razgrajuje škrob v enostavne sladkorje.

sl.wikipedia.org

Njihova slina vsebuje več sevov zelo virulentnih bakterij.

sl.wikipedia.org

Klopova slina, ki spremlja borelije pri vnosu v kožo, vsebujejo snovi, ki zavirajo imunski odziv na mestu ugriza.

sl.wikipedia.org