Tłumaczenia dla hasła „slogov“ w niemiecko » słoweński słowniku

Stilbruch

neustrezna uporaba r.ż. različnih slogov

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Očitno je, da je bilo veliko regionalnih razlik glede na naravo in razporeditev poselitve, arhitekturnih slogov in uporabe naravnih virov.

sl.wikipedia.org

Državna kremeljska palača je spomin na prejšnji poskus premostitve hitro spreminjajočih se slogov, ki jih je narekovala država.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi proti kopiranju zgodovinskih slogov, odločno se je postavil za izvirno (t. i. novo) obliko, prepovedal banalnost in grdost.

sl.wikipedia.org

Nemirno, zaporedno, hitro menjavanje umetniških slogov razkriva veselje za novosti, kar je arheologom pomagalo pri ugotavljanju časa nastanka plasti na najdiščih.

sl.wikipedia.org

Tradicionalne oblike je imel rajši tudi v vizualni umetnosti in ni maral avantgardnih slogov, kot sta bila kubizem in futurizem.

sl.wikipedia.org

Perzijski elementi niso hibrid temveč fuzija slogov, ki ustvarjajo novega.

sl.wikipedia.org

Cerkev je sestavljena iz različnih slogov, saj je v naslednjih stoletjih doživljala različne spremembe.

sl.wikipedia.org

Proti temu eklektičnemu mešanju slogov se je ob koncu stoletja postavila skupina mladih umetnikov, ki je iskala novih načinov umetniškega izražanja.

sl.wikipedia.org

Kot arhitekturni kompleks je zanjo značilna prisotnost različnih slogov zaradi dolge zgodovine dozidav, predelav in obnov, od katerih se je zadnja zgodila v 18. stoletju.

sl.wikipedia.org

Sredi 19. stoletja je nastal slog, ki se imenuje historicizem, ki je zaznamoval formalno imitacijo zgodovinskih slogov in / ali umetnikov.

sl.wikipedia.org