Tłumaczenia dla hasła „sočen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

sóč|en <-na, -no> PRZYM.

1. sočen (hrana):

sočen

saftig

2. sočen (jezik):

sočen

saftig

sočen

derb

sočen

kräftig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pretikanje je kuharski postopek, ki pripomore, da postanejo pusti kosi mesa pri pečenju sočnejši.

sl.wikipedia.org

Listi so debeli, mesnati in sočni, dolgi 1–2 cm.

sl.wikipedia.org

Karbonatitni pepel, ki se razprostira po okoliških travnikih omogoča edinstveno sočen, obogaten pašnik.

sl.wikipedia.org

Okus je podoben peteršilju, vendar je sočnejši s citrusovim priokusom.

sl.wikipedia.org

Steblo je valjaste oblike, zelo sočno, temno zelene barve.

sl.wikipedia.org

Rodi značilne, 1 m dolge, sočne, strupene plodove, ki padejo na tla in sprostijo semena, ko zgnije meso ploda.

sl.wikipedia.org

Sočni plodovi so največkrat zaprti plodovi za katere je značilno, da jih trajno obdaja osemenje in da odpadejo skupno z njim.

sl.wikipedia.org

Veliko plodov ima med njima mezokarp - srednji, običajno sočen ovoj..

sl.wikipedia.org

Eksokarp je v obliki kožice, v notranjosti je sočen mezokarp in v sredini je koščičast olesenel endokarp.

sl.wikipedia.org

Lesna industrija je zaradi višine in prevlade sočnih brezovih gozdov učinkovita le na nižjih območjih.

sl.wikipedia.org