Tłumaczenia dla hasła „speljal“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

przen. speljal je vôdo na svoj mlin

das war Wasser auf seine Mühlen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Srečnejši je bil slednji, ki je s časom 3:38.82 rojaku za šest stotink speljal kolajno.

sl.wikipedia.org

Preiskovalna komisija je konec oktobra 2011 podala poročilo, da je bil krivec za nesrečo strojevodja potniškega vlaka, ki je prezgodaj speljal kljub rdeči signalni luči.

sl.wikipedia.org

Ko so jo razveselili, je tramvaj speljal dalje.

sl.wikipedia.org

Palček je volka speljal do njegovega doma, češ da se bo tam lahko dobro najedel.

sl.wikipedia.org