Tłumaczenia dla hasła „spovednica“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

spovedníc|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. REL.

spovednica

Beichtstuhl r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vsak tekmovalec mora vsaj enkrat na dan obiskati sobo (spovednico), kjer gledalcem oddaje v neposrednim nagovorom v kamero razlaga svoje občutke, izkušnje in spore, povezane z bivanjem v hiši.

sl.wikipedia.org

Prospekt za orgle izvira iz leta 1743, spovednice pa verjetno iz okoli leta 1747.

sl.wikipedia.org

V dobi interneta se pojavljajo tudi virtualne spovednice, kjer lahko grešniki on-line anonimno spovedujejo svoje grehe.

sl.wikipedia.org

Več baročnih spovednic in bogato izrezljana prižnica je iz nekdanje bližnje jezuitske cerkve.

sl.wikipedia.org

Ob točno določenih dnevih v tej spovednici nominirajo dva tekmovalca, ki jim nista všeč in, ki morajo po njihovem mnenju zapustiti hišo, svoje mnenje pa morajo tehtno utemeljiti.

sl.wikipedia.org

Spovednice so štiri in se lepo prilegajo slogu cerkve.

sl.wikipedia.org

Iz zgodovine je znanih več mučenikov spovedne molčečnosti - duhovnikov, ki kljub mučenju niso hoteli izdati skrivnosti, ki so jih izvedeli v spovednici.

sl.wikipedia.org

Iz istega razloga so zdaj pogostejše tudi spovednice, ki imajo samo dva prostora: za spovednika in za enega skesanca.

sl.wikipedia.org

Spoved po navadi poteka v posebnem prostoru - spovednici.

sl.wikipedia.org

Po udaru strele so napeljali strelovod, obnovili fasado in streho, klopi in spovednico.

sl.wikipedia.org