Tłumaczenia dla hasła „svetopisemski“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

svetopísemsk|i <-a, -o> PRZYM.

svetopisemski

biblisch

svetopísemske zgodbe

Bibelgeschichten

Przykładowe zdania ze słowem svetopisemski

svetopisemski očáki

biblische Erzväter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Karel Veliki, tako kot svetopisemski Izak, ni imel druge izbire, kot da blagoslovi samo enega naslednika.

sl.wikipedia.org

K praznovanju sodi velikonočno jagnje in značilen ploščat nekvašen kruh, ki mu pravijo maca (v slovenski svetopisemski literaturi je v navadi prevod opresnik).

sl.wikipedia.org

Filistejci so še vedno predmet raziskav in ugibanj svetopisemske arheologije.

sl.wikipedia.org

Kljub temu da se globoko v sebi verjetno zavedajo jalovosti svojega početja, pa se trije »svetopisemski« junaki vendar lotijo priprav na vzpostavljanje stika z vesoljci z enajstega planeta.

sl.wikipedia.org

Iz madžarščine je prevedel svetopisemske zgodbe za otroke.

sl.wikipedia.org

Sem spadajo različne svetopisemske teme, junaške figure med drugimi ruskimi knezi in velikimi vojvodi.

sl.wikipedia.org

Hincksova identifikacija je zdaj običajno stališče svetopisemskih arheologov.

sl.wikipedia.org

Uvedel je npr. prozbul, ki je jamčil revežem posojila tudi v času pred šabatnim letom in tako obšel svetopisemski zakon o omejevanju dolgov.

sl.wikipedia.org

Svetopisemski prizori so bili upodobljeni z več naturalizma, zaradi česar je bila njihova vsebina gledalcem bolj dostopna, posamezni portreti pa so postali bolj vznemirljivi in živi.

sl.wikipedia.org

Nadaljnji ugovori so se nanašali na neupoštevanje svetopisemskih sklicev.

sl.wikipedia.org